Добре дошли в Средновековието , авт. Мишел Зенк

1
МИШЕЛ ЗЕНК
ДОБРЕ ДОШЛИ В СРЕДНОВЕКОВИЕТО

2
ЗАЩО СРЕДНОВЕКОВИЕТО?
Добре дошли в Средновековието! Всъщност бедното
Средновековиенеенаособенапочит.„Данесмев
Средновековието“, повтарят хората със задоволство. Да кажеш, че
един политически режим или някоя съдебна система са
средновековни, рядко е комплимент. Но погледнем ли на
Средновековието с очите на поезията, нещата се променят.
Замъци и гори, принцеси, рицари, чудовища, чудеса и
приключения – всичко това подхранва днес нашето
въображение… Словото на трубадура или за куртоазната любов
още ни карат да мечтаем. Не са забравени нито Роланд в
Ронцесвалс, нито Тристан и Изолда. Граалът не е загубил нищо от
своята загадъчност. А рицарите на кръглата маса са ни достатъчно
близки,заданиразсмеят,когатоговоряткатообикновени
французи в телевизионния сериал „Камелот“. Ето защо
Средновековието, в което ви приемам с добре дошли, е епоха на
поеми, романи, песни, легенди, епоха, в която още живеем, без да
я познаваме добре.
МИШЕЛ ЗЕНК
ДОБРЕ ДОШЛИ В СРЕДНОВЕКОВИЕТО

3
Откъде идва името „Средновековие“?
Средна, междинна епоха: така нарекли
от края на XVI век насам периода,
обхващащ според някои „времето от
падането на Римската империя до
ренесанса на книжовността“, периода
между гръцката и римската Античност и
епохата, която се гордеела, че е
възродила тази Античност – Ренесанса.
Критериите за подобна периодизация
на историята са били, както се вижда
от израза „възраждане на
книжовността“, не политически (от
падането на Рим до падането на
Константинопол), а литературни,
отнасящи се за поезията, за духовния
живот.
МИШЕЛ ЗЕНК
ДОБРЕ ДОШЛИ В СРЕДНОВЕКОВИЕТО

4
Названието „Средновековие“ е било спорно. Средновековието
съвсем не е забравило античната литература. Доказателство
за това е, че то именно я е съхранило за нас. Без ръкописите,
преписвани през Средновековието, най-същественото от тази